Fun [+] >
Meet Creative People | 遇见创意人士 Elvis | ECD 执行创意总监

Share: 
​Craft and creativity continues to grow in China, none of which would be possible without the inspired and daring minds behind the ideas and production. We are asking the creative community in China five fun questions to learn a little bit more about the people behind this burgeoning industry.  Hope you enjoy! If you think you should be profiled or you know someone creative who should be profiled send an email to info@shpplus.com.
中国的优秀作品和无限创意层出不穷，这离不开那些有思想、有灵感、有胆识的人才。为了更好地了解中国新兴创意产业，我们设计了有趣的小问题，请中国创意人才提供五道问题的答案。精彩不容错过！欢迎自荐和推荐，请发送邮件至info@shpplus.com
 
Elvis 周锦祥
Executive Creative Director | 执行创意总监

 

 Something about Elvis

Elvis has a head size that doesn’t really match his body, so friends usually called him “ Big Head ”. He has been working in Shanghai for the passed 12 years (Bates, TBWA, JWT and set up Anomaly Shanghai 4 years ago). Before that he lived and worked in Thailand and Singapore. Like most Thai people (even though he is not), happiness is what drives him. He prefers to keep things simple when it comes to ideas as well as dealing with people.
周锦祥的头很大，跟身体不太协调，所以朋友们通常都管他叫“大头”。来上海工作已经12年了（包括达彼思、TBWA、智威汤逊，四年前他还成立了非常创意Anomaly上海办公室）。在来上海之前，他在泰国和新加坡工作生活。虽然他并不是泰国人，但是跟多数泰国人一样，快乐正是他的动力。不论是创意点子，还是为人处世，他都崇尚简单至上。

 

Fun 5

Questions | 问答：

1. What’s your favorite movie in the past five years? 近五年来，你最喜欢的电影是哪一部？

Deadpool.  I can’t think of any other movies that entertained me as much in the last five years.

《死侍》

五年里，想不出有哪部电影像《死侍》一样，能让我这么着迷。

2. Favorite country to visit? 最喜欢去哪个国家旅行？

Japan. People there take pride in whatever they do, so you always get the finest experience in everything.

日本。日本人无论做什么都特别自豪，去日本旅行样样都能带给你最好的体验。

3. If you could master any instrument what would that be? 如果你能演奏任何乐器，你希望是什么？

Guitar. I remember in middle school, all the girls crowd around the boys who played guitar during recess, and I was so envious.

弹吉他。还记得中学时，每次课间休息，所有女孩都围在弹吉他的男生周围，我当时嫉妒死了。

4. Favorite food to eat? 最喜欢的食物？

Cha Siew Rice (Cantonese style BBQ Pork rice). It’s my comfort food, I can eat it everyday and my kids can eat it everyday too. I’m even thinking of opening a Cha Siew rice store

叉烧饭（粤式叉烧肉）。最让我有幸福感的食物，每天让我吃叉烧饭都行，让我家孩子每天吃也行。我甚至还在想自己也开一家叉烧饭小店。

5. Favorite Chinese saying? 最喜欢的一句中国谚语是？

Not being calculative brings happiness.

“吃亏当是占便宜”

 

We invite each of the creatives we profile to tag another interesting person for the series.  Elvis recommends CK Tan, Chief Creative Officer of Amber.

我们邀请创意人士来一场接力赛，每个人都要推荐另一位有意思的创意人士。Elvis推荐的下一个人是：CK Tan, 首席创意官（CCO） of Amber。

 

 

> Subscribe

Like what you see? Sign up via your email address. We won't share your email or bombard it!